From Google Answers:Question
Subject: Translate the name of a Costa Rican animal
Can you translate "pescata?" Friends traveling in Costa Rica this winter saw an animal the locals called "pescota" --could be a different spelling (pescotta? pescata?) They spotted it in the evening, before sunset, in the area around Monteverde. They said it looked like a big cat with a really long tail, that walked like a racoon. I haven't been able to find an animal called anything close to that. Can you figure out what it might have been?
AnswerI believe it is likely that the animal in question was a coati or coatimundi, also called a "pizote." These are fascinating creatures. I once spent some time with a domesticated coati, and he was one of the most charming critters I've ever encountered. In behavior they are much like raccoons: curious, intelligent, and a bit irritable when they don't get their way.
CommentsIf the animal in question was indeed a coatimundi, the word used bythe locals may have been "pizote" (pronounced approximately as"pee-SOH-tay").
http://en.wikipedia.org/wiki/Pizote